翻云覆雨的美国，拿关税商洽敲骨吸髓

liukang20244个月前 (04-14)最新吃瓜729

说法又变了。

在白宫举办的最新会议上，特朗普说，如果在接下来的90天内无法与受影响国家达成协议，不扫除康复高关税，对我国，他称对关税协议表明达观。前一天，特朗普忽然来了个180度大转弯，宣告对多国加征的关税暂停90天，只保存10%的所谓根底关税。

颠来倒去，估量美国海关到现在仍是懵的。

依照美媒的宣布，关于下一步关税豁免的问题，特朗普详细是这么说的：

“更多是凭直觉，而不是其他任何要素。我的意思是，你简直不能拿笔核算。我以为这真的更多是一种直觉，而不是其他任何东西。”

是的，你没有看错，靠“直觉”！一个影响全球交易、触及万亿规划的决议计划，靠的是“直觉”。的确，能对企鹅都加关税，税率核算方法能让美国经济学家都溃散，不靠“直觉”靠什么。

现在，特朗普最“享用”的局势，便是全球领导人来“排队”找他，前两天，美国官员说，超越75个国家现已联络他们。

宣告“暂缓”关税之后，白宫国家经济委员会主任凯文·哈西特又赶忙出来替特朗普更新“排队”发展：

约有15个国家已向美国提出“清晰”的提议。估计未来几周将有“相当多”的领导人前往白宫。

嚯，75个，一会儿变成了15个。

不论多少个吧，这都是特朗普期望营建的，打碎全国际的多边交易体系，逼着全国际一切国家跟美国展开1对1的交易商洽。

两个视角吧，说说国际的忧虑。

第一个视角是美国怎样说的。

看看这几个词。

“拍我的马屁”（kissing my ass）

特朗普在一场晚宴上宣布的讲话中，用这个词直接侮辱了那些寻求就关税问题与美国商洽的国家。

直接翻译他的话，能更直接感受到这个用语的粗鄙：亲我的屁股。这句话，是美国的一句俚语，一般用来描绘或人为了巴结或取悦别人而做出阿谀奉承、阿谀奉承的行为。

这种行为往往被视为缺少庄严或准则。大都情况下，这种表达会被视为无礼或得罪，需求慎用。可是特朗普直接在公共场所说了，仍是在交际语境下。这些国家前来寻求商洽，却直接被说成：没庄严！没准则！这便是美方的姿势，毫不掩饰的高傲。

“无法自立的国家”（ceases to exist as a viable country）

这是特朗普和邦邻加拿大谈关税时给的“评语”。

特朗普在这里用到一个词“viable”，字面意思是可行的、有生存能力的。和“ceases to exist”调配描绘一个国家时，一般意味着该国政治、经济或社会结构的分裂。

结合特朗普要让加拿大成为美国第51个州的表述，这是光秃秃的侮辱加要挟。

“卑鄙”（stooping so low）

告发/反应

标签: 商洽敲骨吸髓翻云覆雨关税美国

返回列表

51cg吃瓜网